書籍検索HOMEへ

検索結果

ISBN:978-4-384-05569-6 C2082

どうじつうやくがあたまのなかでいっしゅんでやっている

同時通訳が頭の中で一瞬でやっている英訳術リプロセシング

定価(税込) : ¥1,430
表紙 著作者よみ : たむらともこ 
著者名 : 田村智子 著著書を検索
出版社 : 三修社 近刊を見る】【新刊を見る】 【出版社web
発売日 : 2010年3月20日
ジャンル : 英語一般
判型四六判/176頁
本書で紹介する「リプロセシング」メソッドは、日本語を英訳しやすい日本語に加工する方法。最終的に作り上げる英文に限りなく近い日本文をいったん用意してから、英文に置き換えてアウトプットするという同時通訳者のための訓練法。

このページのトップへ