寛文二年（1662）、日本で最初に出版された語源辞書、松永貞徳著『和句解』の初の影印・翻刻。併せて注釈・研究・索引を収める。
『和句解』に収録された約1500語の和語の語源説は、近世初期の一七世紀初頭の言葉と生活を知るための資料となる。また『和句解』の見出し語は、元和・寛永期（1615―44）に刊行されて流行した国語辞書である『二体節用集』のグループに属する節用集から抜き出されており、近世初期刊行の易林本系節用集研究に寄与する資料となる。
注釈編には、大永七年（1527）成立の清原宣賢『日本書紀抄』に記された吉田神道の語源説など、『和句解』の語源説を文化史上に位置づけるための関連知識を記載した。
「文化の総合性と啓蒙性」を基本的性格とする寛永文化の一産物としての、また、貞門俳諧の中心人物である松永貞徳の洒落を学ぶ本としての『和句解』を、各分野の研究に役立てて頂くことを願う。

目次

序文

本文編
　『和句解』見出し語索引
　『和句解』影印・翻刻
　　凡例
　　巻一（序・い〜わ）
　　巻二（か〜つ）
　　巻三（ね〜や）
　　巻四（ま〜あ）
　　巻五（さ〜し）
　　巻六（ひ〜す）

注釈編
　『和句解』語源説援用知識注釈

研究編
　一　序説
　二　テキストについて
　　　二・一　諸本・書誌・本文の誤記・書名
　　　　二・一・一　諸本
　　　　二・一・二　書誌
　　　　二・一・三　本文の誤記
　　　　　二・一・四　書名の読み
　　　二・二　構成
　　　二・三　著者・執筆動機・成立時期
　　　　二・三・一　著者
　　　　二・三・二　執筆動機
　　　　二・三・三　執筆・成立時期
　三　見出し語について
　　　三・一　横本『二体節用集』の配列の反映（一）―「に」部の語彙と配列による比較―
　　　三・二　横本『二体節用集』の配列の反映（二）―指標語の指摘―
　　　三・三　依拠資料となった節用集に関する仮説
　四　語源説について
　　　四・一　語源説に援用された知識について―清原宣賢〈後抄本〉『日本書紀抄』の影響―
　　　四・二　語源解釈法について
　　　　四・二・一　相通説・略音
　　　　四・二・二　付字
　　　　四・二・三　神語
　　　　四・二・四　その他の用語・語源解釈法
　　　四・三　『和句解』語源説と近世の語源研究
　　　　四・三・一　近世語源研究の基礎資料としての『日本釈名』『東雅』
　　　　四・三・二　『和句解』の『日本釈名』への影響
　　　　四・三・三　『和句解』語源説の通説化
　五　結論
　〔資料〕中世・近世の語源説掲載主要文献一覧

索引編
　凡例
　１　本文語句索引
　２　引用語句（和歌・漢詩文）索引

著者略歴

1967年　兵庫県姫路市に生まれる。
1995年　京都大学大学院文学研究科国語学国文学専攻修士課程修了。
現在　神戸市立工業高等専門学校教授。
主要業績　「尾張藩の大名教訓小説―写本小説「三木章」に関する一考察―」（『国語国文』第72巻2号、京都大学文学部国語学国文学研究室、2003年2月）、『日本語の語源を学ぶ人のために』（共同執筆）（世界思想社、2006年）、「貞徳『和句解』成立考―横本『二体節用集』及び中世の和学との関係―」（『国語国文』第81巻第12号、京都大学文学部国語学国文学研究室、2012年12月）など。